Dänisch-Schwedisch Übersetzung für arbejdsplads

arbeteett
Även i vårt arbete och i hemmet har vi mycket med vatten att göra.På vores arbejdsplads og hjemme har vi også meget at gøre med vand. Därmed är det långt mer än två miljoner människor som har sitt arbete på detta område.Så er det langt over to millioner, der har deres arbejdsplads inden for dette område. Principen om ”lika lön för lika arbete på samma arbetsplats” måste garanteras.Princippet om "ligeløn for samme arbejde på samme arbejdsplads" skal garanteres.
arbetsplatsenEn sådan arbetsplats har även den bästa produktiviteten och effektiviteten.På en sådan arbejdsplads trives produktivitet og effektivitet også bedst. Europaparlamentet är fortfarande en synnerligen omodern arbetsplats.Europa-Parlamentet er stadig en temmelig gammeldags arbejdsplads. Att skapa en ny arbetsplats kostar ca en miljon schilling i min nationella valuta.Det koster ca. en million schilling i min nationale valuta at skabe en ny arbejdsplads.

jobbettFör varje jobb som skapas i en stormarknad, försvinner fem till åtta jobb i närområdet.For hver arbejdsplads, der oprettes i et lavprisvarehus, går der 5-8 arbejdspladser tabt i de nærmeste omgivelser. Om vi kan skapa ett jobb i varje litet och medelstort företag i EU kommer sysselsättningskrisen att vara över.Hvis vi kan skabe én arbejdsplads i hver mindre virksomhed i Europa, kan vi sætte en stopper for beskæftigelseskrisen. Jag stöder dock helt och hållet Gabriele Stauners förhållningssätt när det gäller jobb, heltidsarbete och inkomst.Jeg støtter fru Stauners model med hensyn til arbejdsplads, fuldtidsarbejde og indkomst.